ภาพยนตร์: Gordon Harris

เจน มาร์เปิล (รับบทโดยเดม มาร์กาเร็ต รัทเทอร์ฟอร์ด) อยู่บนรถไฟและเห็นสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการฆาตกรรม โดยมีผู้หญิงถูกบีบคอตายในรถไฟที่กำลังวิ่งผ่าน เมื่อตำรวจไม่เชื่อเรื่องราวของเธอ เธอจึงตัดสินใจสืบสวนด้วยตัวเอง ในครั้งนี้ รัทเทอร์ฟอร์ดได้ปรากฏตัวครั...

นายเอ็นเดอร์บี้ (ฟินเลย์ เคอร์รี) ผู้สูงอายุและร่ำรวยเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย แต่เจน มาร์เปิล (เดม มาร์กาเร็ต รัทเทอร์ฟอร์ด) ผู้ขี้ระแวงตลอดเวลาก็ยังคงมีข้อสงสัยอยู่ ญาติที่ยากจนของเอ็นเดอร์บี้มารวมตัวกันที่เดอะ กัลลอป ซึ่งเป็นทั้งหอพักและโรงเรียนส...

...

...